Categories
Coyuntura Entrevista Miscelánea

Entrevista a Diego Nieves

“En varias cosas que he escrito soy uno de los peores personajes”

Por Alessandro Campos

Diego Nieves (Lima, 1993) estudió Administración y se formó en el taller de Alonso Cueto. En 2024 publicó El mundo está hecho así (Summa), doce relatos repartidos en tres partes, y este año salió Reos de colores (Santuario Editorial), su primera novela, que había terminado de escribir en 2023 y que pasó tres años corrigiendo. El libro sigue a Vasili Ruesta, un ludópata que sale de un centro de rehabilitación llamado Sociedad de Adaptación al Progreso —el SAP— y descubre que la libertad no le resuelve nada. Esta historia, nos cuenta, nació de dos cosas: de leer El jugador, de Dostoievski, y de un amigo que se rehabilitó en un centro de Huaral y que lo ayudó a documentarlo todo.

Conversamos con él sobre la ciudad y el encierro como dos formas de una misma adaptación; sobre la estructura particular de la novela y los dos narradores que la sostienen. Nos contó por qué se metió a sí mismo en el libro como uno de los personajes más insignificantes. También hablamos sobre la publicidad de las casas de apuestas en un país donde se apuesta con más frecuencia que en ningún otro de la región, entre otros temas que surgieron en el marco de nuestro diálogo.

Terminé la novela ayer y la frase que me quedó rebotando en la cabeza fue “Lima como prisión”. Me da la impresión de que el eje del libro es la idea del control y la libertad: qué ganamos cuando cedemos nuestra voluntad. Pienso en una frase de Kundera: que la novela no es una confesión del autor, sino una exploración de lo que es la vida humana en la trampa en que se ha convertido el mundo. ¿Escribiste el SAP como una cárcel real o como una metáfora de la ciudad?

El libro no dice si Lima o el SAP es peor, y creo que si lo dijese sería un error, porque estaría quebrando el juramento del narrador de no opinar, al menos en tercera persona. Yo escribí la novela como metáfora. Más de la mitad transcurre en el centro, y eso no es gratuito: no bastaba uno o dos capítulos para probar mi punto, que es que el centro de rehabilitación es una suerte de submundo donde lo que ocurre se parece a la vida misma, a la Lima que el protagonista conoce, pero que al mismo tiempo es un espacio donde uno puede encontrar un sentido de pertenencia.

Lo más importante para mí era demostrarle al lector que en ambos casos, en Lima y en el centro, hay una adaptación. La de Lima ya la tiene todo el mundo, porque es una adaptación a la que ya estamos acostumbrados: la rutina, el no tener tiempo, el ir apresurados. Y en el centro, esa adaptación es el aislamiento, que dura tres días, una semana, dos semanas, puede ser más, hasta que uno llega a cierto nivel y a partir de ahí la existencia se le hace menos dolorosa, al punto de que puede llegar a ser azul y adaptarse. Son dos mundos iguales, de alguna forma.

Mientras te leía, pensaba en Piranesi[1] y sus grabados de prisiones laberínticas, y en Borges y sus paradojas de la memoria y el tiempo. En ambos está la idea de que el verdadero castigo es la eternidad: una vez rotos los sentidos y la percepción del paso del tiempo, la identidad empieza a licuarse. Y luego está Arturo, el abuelo del protagonista, que en una escena dice que la rutina es lo más cómodo de todo. ¿Ese diálogo es la semilla del libro?

Creo que ese momento en el que Arturo habla con Vasili sirve para esbozar lo que el protagonista siempre tuvo y nunca se dio cuenta: una rutina aparentemente anodina, que es, como dicen los gringos, el sweet spot. El punto entre sentirte vacío y la sensación de querer buscar, de llenarte. Arturo representa en la vida del protagonista ese punto perfecto de lo que siempre tuvo y nunca advirtió, y que termina rompiéndose. Así que sí, esa conversación, más que la frase, puede ser la semilla del libro, porque es lo que el protagonista estuvo buscando siempre.

Vasili tiene varias anclas —su familia, sus amigos, la vergüenza— y aun así elige la autodestrucción deliberada por momentos, pero es feliz en ella. Tiene sus prisiones: Lima, el SAP, su oficina, su casa. Y sin embargo siempre encuentro que lo rescatan. ¿Es una novela sobre el privilegio de ser rescatado?

No me había puesto a pensar si era una novela sobre eso, pero creo que tiene sentido. La historia de Vasili tiene mucho de rescate, porque él busca inconscientemente personas que puedan rescatarlo. A veces se equivoca y a veces no. No se equivoca con su hermana, que es una persona que siempre ha estado para él; sí se equivoca con Josefina, que es una promesa de rescate que no se cumple. Y existen otras formas de rescate, como Rafaela, entre otros personajes, que por culpa del propio Vasili también fallaron.

Entonces sí, la novela trata del rescate, y también sobre cómo el protagonista puede rescatar. Porque en el centro él encuentra un gusto, un placer, una sensación de importancia en “ser azul”, en tratar de ayudar a las personas que están ahí. Es algo que descubre en los últimos meses. De hecho, por esa importancia, la novela en un inicio se iba a llamar Últimos días de azul, porque es en esos últimos días cuando Vasili descubre que el centro puede ser un lugar en el que él también sea útil, en el que pueda rescatar a otros, ayudándolos o simplemente acompañándolos.

Hablemos de la estructura. Hay un prólogo y un epílogo en presente; una primera y una tercera parte narradas por Vasili en primera persona, marcadas por la hora; y una segunda, la del centro, narrada en tercera y sin esa marca. A mí me resultó un gran acierto, porque sincroniza con la temática: por eso pensaba en un uróboro, una serpiente que se devora a sí misma, un ciclo que se va cerrando en círculos concéntricos. ¿Por qué la segunda parte no lleva hora?

Es totalmente adrede. Yo tenía dos intenciones. La primera era forzar al lector a que no lea la primera y la tercera parte con los mismos ojos; quería que las leyera un poco escéptico, guiado apenas por las pocas pistas que hay de un protagonista que probablemente pueda ser un poco engañoso, porque estamos hablando de un ludópata. Estás leyendo a alguien que ha salido de un centro de rehabilitación y que te cuenta que está saliendo al mundo, que ha terminado una relación, y de pronto al medio hay un gran bloque sobre su pasado. La tercera parte es la continuación de la primera, y mi intención era que después de leer todo lo que ocurre en el centro el lector no pudiera ver a Vasili de la misma manera.

Aparte de eso hay una especie de cuadrante que manejo siempre, relacionado con qué cosa sabe la gente de uno. Hay cosas que solamente yo sé de mí; hay cosas que solamente el resto sabe de mí, y yo no; hay cosas que tanto el resto como yo sabemos; y hay cosas que no sabe nadie, ni yo mismo. Para mostrar eso necesitaba dos narradores. Si hablaba de Vasili en primera persona, en su subjetividad, podía mostrar lo que él pensaba de sí mismo y de la gente; y en el centro, con una tercera persona cercana a él, podía mostrar lo que el propio Vasili no podía decir. Y finalmente el lector es quien decide qué cosas son las que ni el narrador en tercera ni el narrador en primera saben de Vasili, que es ya la interpretación misma del lector.

Si no lo hubiera hecho así, no habría podido contar lo que quería contar. Me parece insuficiente que un ludópata que está haciendo catarsis de su vida y de su relación tenga la capacidad suficiente de contarle al lector un pasado tan sórdido. Se puede decir que la justificación de la novela es una catarsis: es un monólogo interno de Vasili en el momento en que vuelve a estar a escasos pasos del SAP. Un monólogo muy lleno de sensaciones, porque él sale de nuevo a un mundo que le ha sido tan ajeno. Y lo que yo quería era mostrar eso, no una verborrea de quejas, sino imágenes: la discoteca, la gente que concurría, la casa en La Molina, los personajes, las drogas.

Siento que los dos narradores tienen la misma voz, en vocabulario y en estilo de prosa. La impresión que me daba era que la segunda parte también podría ser Vasili contando lo que él cree que pasó, porque hay cosas que nunca vio y asume. Al comienzo de la novela él dice que no puede olvidar, que lo recuerda todo; y además es un buen lector de novelas. ¿Esa ambigüedad es adrede?

Lo que traté de hacer en el centro era utilizar una tercera persona que estuviera cercana a Vasili. Mi intención fue que en absolutamente todos los capítulos, aunque él no haya formado parte de esos relatos, por lo menos haya participado como testigo o alguien se lo haya contado. El narrador en tercera persona está siempre cerca de Vasili. No es él, pero es un narrador que tranquilamente podría ser él, o alguien doble de él que también estuvo en el centro y que lo ha contado. A mí me hace recordar mucho a Los hermanos Karamázov, porque saqué un poco la idea de ese lado.

Hay una escena, la del encuentro con Marcos el taxista, en la que el narrador en primera persona se pone a dudar de su propia vergüenza. A nivel técnico me parece el punto más alto de la novela: se combinan el ritmo y una prosa que no es poética sino coherente con la atmósfera, y se siente cómo el personaje va temblando. ¿Confías en que el lector recuerde el nombre de Marcos cuando reaparece?

Creo que sí, porque hice adrede una especie de cliffhanger: la primera parte termina con el problema del motor del taxi de Marcos. Para ese momento de la historia ya conoces a Marcos, pero todavía no has entrado en la historia del centro, así que no tienes idea de quién es. Luego lees la parte del centro y creo que eso te hace atar cabos.

De ese taxista, por cierto, fue lo más difícil de escribir. Su diálogo era por lo menos cuatro veces más extenso: parecía un taxista erudito, que hablaba con una prosa mucho más barroca, con observaciones mucho más elaboradas. Luego me di cuenta de que eso era un poco impostado, no encajaba bien, hablaba de muchísimas más cosas de las que habla la versión final y además me habría resultado difícil justificar que alguien con ese nivel de manejo hubiera podido estar donde estuvo.

Hay un guiño a tu libro anterior: un personaje dice que el mundo está hecho así, que es el título de tus cuentos. Y hay además un personaje que lleva tu apellido. A mí me produjo un choque: no me sacó de la novela, pero sentí que era demasiado forzado. ¿Por qué meterte ahí?

Es un poco más irónico que otra cosa. Queda bien y es gracioso, porque va con el humor de los momentos de la novela, y es algo muy metaliterario también. Lo quería hacer porque me parecía una manera de justificar que alguien haya hablado del libro: te pones a pensar en que quizá yo haya estado también ahí. Por alguna razón me gusta jugar al doble; en varias cosas que he escrito soy uno de los peores personajes, de los menos importantes, de los más insignificantes.

Pero esa parte de la historia no es mentira. A mí me contaron lo que ocurrió, y es verdad. Mi amigo, que fue quien me ayudó a documentar todo, estaba en aislamiento, de compañero de un adolescente de dieciocho años que también era ludópata. Y ese chico se fue del centro porque vio todo eso y se sorprendió, porque normalmente el SAP es un lugar sórdido, pero no tanto. Me dio mucha risa y decidí que ese personaje, así fuera por un momento, debía estar. Y le puse mi nombre.

Te importa preguntarte el porqué alguien se pone a narrar. No basta con decir que es una novela, o que alguien encontró un manuscrito. Pienso en Samanta Schweblin, por ejemplo. Y en tus cuentos pasa lo mismo: uno puede empezar in medias res, pero a ti te importa mucho por qué se está narrando.

No tengo idea de por qué, pero es verdad. Me gusta eso. No sé si al meter a ese chibolo en la historia haya pensado en eso; posiblemente lo hice inconscientemente.

La segunda parte se puede leer casi como un libro de cuentos: los capítulos de Jair, Gerson, Pastor, Champi o Cachincho funcionan como relatos autónomos, porque ocurren en el mismo lugar. Tranquilamente le agregabas cinco relatos más y sacabas otro libro. ¿Los pensaste como cuentos independientes que después uniste al relato de Vasili?

No. Yo me basé un poco en La tía Julia y el escribidor, que tiene ese pimpón entre la historia principal y las radionovelas de Pedro Camacho. Y la novela fue escrita así: yo trabajo siempre linealmente, no es que escriba un capítulo y luego me vaya al otro y luego al del medio. Dije: voy a escribir un capítulo de la noche y un capítulo del centro, un capítulo de la noche y un capítulo del centro. Y la terminé así, pero sentí que no funcionaba.

Hubo amigos que me dijeron “deja solo los capítulos del centro” y otros que me dijeron “sepárala”. Hasta que me di cuenta de que otra buena opción era la de Los detectives salvajes: García Madero cuenta una historia en la primera y la tercera parte, y la parte más extensa es la de los testimonios. Eso me cuajó más. Me pareció que Bolaño me rescató ahí un poco.

¿Cuál dirías que es la diferencia entre el cuento y la novela? ¿Sientes que la novela funciona como un agujero negro que absorbe todo lo que le tires?

Los libros de cuentos son un poco más ortodoxos, pues siguen un parámetro. En cambio hay novelas que tienen de todo. Oswaldo Reynoso termina En octubre no hay milagros con un poema, igual que Doctor Zhivago acaba con un poema también. En La violencia del tiempo [de Miguel Gutiérrez] hay teatro. Digamos que la novela aguanta todo y el cuento no. Yo siento que eso es cierto, aunque no me encuentre en la capacidad de escribir algo así.

Empecé escribiendo cuentos, pero me sentí mucho más cómodo escribiendo una novela. No porque crea que escribo mejor novela que cuento, sino por un tema de personalidad, de adaptación al género. A mí me gusta más trabajar un proyecto de inicio a fin. Los cuentos me resultan más difíciles de escribir porque escribes uno, escribes dos y dices «qué bonito, estoy hablando de A y de B», pero luego escribes el sexto, el séptimo, el octavo, y te das cuenta de que estás hablando de lo mismo, usando las mismas técnicas. En cambio, en la novela son un puñado de personajes que te acompañan a lo largo de mucho tiempo y con los que tienes que abrir y cerrar una historia.

Y a mí me gusta enfocarme mucho más en los personajes que en los actos. En el cuento creo que lo más importante es el acto, el momento. En la novela los personajes pueden evolucionar, madurar, y lo contrario también. Me siento más cómodo escribiendo de un personaje que, cuando lo esbozo por primera vez, todavía no sé cómo va a acabar.

En tu prosa hay un control, una depuración: tratas de que no sobre nada. Cuando conversamos me hablas siempre de la cantidad de palabras, y no conozco a nadie que cuente tantas palabras como tú. Llevas una especie de metrónomo en las frases. ¿Eso es medido o te sale natural?

Lo natural que a mí me sale es hablar de más, pero no se nota porque me demoro muchísimo más corrigiendo que escribiendo el primer borrador. Así como te hablé del discurso del taxista, que era cuatro veces más largo, todos los pensamientos de Vasili eran el triple. Esta novela tenía 61.000 palabras y terminó en 37.000. Todo eso que me bajé no es trama, es digresión: Vasili podía decir que no le parecían interesantes los padres de Rafaela, y yo traté de que lo dijera en dos páginas, pero antes lo decía en diez.

Naturalmente a mí me sale explayarme. Aira menciona muchas veces que los narradores contemporáneos a veces hacen sociología y a veces hacen autobiografía. A mí me sale sociología: yo soy un sociólogo en el primer borrador, y no me importa hacerlo, y dejo que ocurra, porque no leo nada de lo que he escrito hasta no terminar el primer borrador. Entonces avanzo y avanzo, y ese estilo que tú notas ocurre después de la corrección: es fruto del esfuerzo, no de algo innato.

Pienso en la frase de Beckett: probar otra vez, fallar otra vez, fallar mejor[2]. Idea que retoma Alan Pauls en un libro suyo[3]. Es evidente que la disciplina te permite terminar tus textos. ¿A qué riesgo se enfrenta tu método?

A la presión que te pones. Creo que el único riesgo es la frustración. Yo terminé de escribir esta novela antes que mi primer libro de cuentos: la terminé en 2023, y cuando digo que la terminé me refiero a que la historia completa estaba escrita, sin corregir. Pero la leí y dije: no me siento capaz de publicar esto, no es algo con lo que me sienta tranquilo. Entonces salió primero el libro de cuentos, que venía de años y años de talleres y de borradores.

Y después de tres años, de 2023 a 2026, de corregir, me sentí más seguro. Esa disciplina de corregir y corregir y corregir tuvo su fruto. Pero el riesgo no es tanto la originalidad: el riesgo es que uno se frustra. Yo muchas veces me frustré por no saber cómo cerrar el libro, por no saber dónde poner el centro, por si los capítulos debían ir uno a uno, tipo La tía Julia y el escribidor, o no. Esa frustración no es menor, y a veces me hacía abandonar el proyecto y tratar de empezar otra novela.

En la segunda parte hay mucho más humor. ¿Pensabas en alguna tradición —Bryce, Reynoso, ese humor criollo—? Tus personajes además leen mucho: Turguéniev, Flaubert, Hemingway. ¿Cuánto de esa biblioteca es tuya?

Primero está este humor que toda la gente de mi generación, y también generaciones anteriores, ha heredado, que es Bryce: el humor de sus cuentos y de algunas novelas, como La vida exagerada de Martín Romaña, que es graciosísima. Y también está el humor pop contemporáneo de otras artes, como el cine. Creo que es una mezcla de varias de esas cosas.

Me sirvió mucho recibir retroalimentación de mi primer libro de cuentos, porque extrañamente lo que más le gustó a quienes lo leyeron fue “Asesor de ventas”, que es un cuento tragicómico. Esa comedia traté de usarla como filosofía para todos los relatos de la segunda parte. Yo no soy un asiduo lector de Bryce, ni tampoco de Vargas Llosa; los leí en su momento porque en el colegio y en la universidad eran de lo más accesible que tuve, y los referentes que me recomendaban cosas eran ellos. Me parecen grandes escritores, pero pienso que ese humor está más relacionado con mi entorno, con las series y el cine que he visto. Algo de Reynoso, eso sí: me encantan En octubre no hay milagros y Los inocentes, donde hay frases de los personajes que son muy graciosas. Pero no te diría que el grueso de mi influencia haya sido el boom.

Se me ocurrió una idea pensando en tu novela: que hay cierta hipocresía social con la ludopatía, porque los familiares solo se preocupan cuando las cosas empiezan a venirse abajo materialmente. Pienso en los niños gamers, que desarrollan una dependencia muy notoria pero que, si llegan a pro players, nadie va a internar. O en los jugadores profesionales de póker. ¿Toleramos la adicción mientras sea redituable?

Sí, absolutamente. Y también siento que toleramos la adicción hasta que no se nos salga de las manos, hasta que no veamos consecuencias duras. El Perú ha tenido, y creo que sigue teniendo, un nivel altísimo de publicidad de las casas de apuestas. Ves por todos lados esa relación entre el deporte y las apuestas, y ha llegado a un nivel absurdo: puedes apostarle a la cuarta liga de waterpolo de China desde tu casa en Lima. Y creo que hoy el Perú es de los países más ludópatas de Latinoamérica, esto lo leí hace poco[4].

Mientras no te toque la puerta, mientras no tengas un hijo o un hermano que lleva una vida aparentemente normal pero vendió su cama para seguir apostando, no le das importancia. Sobre todo porque la ludopatía no es una sustancia: no hay una droga física de por medio. Ahora, yo no quería que la novela tuviera nada que ver con una conversación acerca de la ludopatía, y te agradezco que ese no haya sido el hueso de la conversación, porque para mí la novela tiene mucho más que ver con el sentido de pertenencia, con esta dualidad de cuál es la verdadera prisión, cuál es el verdadero castigo, y con si acaso la gente que hoy está en Lima, en el mundo de Vasili, son reos de colores también. La ludopatía pudo haber sido alcoholismo, pudo haber sido drogadicción. Pero creo que cae bien, porque todavía no llegamos a comprender las verdaderas consecuencias de esta nueva droga que es el vicio del juego.

Yo he hablado con taxistas que me cuentan, sin que uno les pida opinión, que ser taxista es para llenar el tiempo, porque de donde en realidad sacan plata es de las casas de apuestas: pagan la universidad de una hija, mantienen otra familia. Y las publicidades hoy apuntan a todos: el taxista, el hincha, el actor en un velorio, el futbolista.

Hay una especie de democracia: las apuestas están democratizadas y cualquiera puede hacerlo, y cada vez hay más facilidades. En la época de Vasili esto todavía era prepandemia, todavía no estaba tan normalizado apostarle a la liga de críquet de la India desde la comodidad de tu casa; no todo el mundo tenía ese acceso, ni las aplicaciones estaban tan desarrolladas en el Perú. La historia arranca muchos años después, ya en la época pospandemia, y eso es un reto adicional para él: aparentemente ya se desconectó de todo eso, pero para el que es ludópata hoy debe ser mucho más difícil.

Hay una frase que repites varias veces en el centro: que podías salir si hacías el pago total del programa. Y hay un personaje que reduce a Vasili a “un ludópata que le pidió dinero a tu hermana”, como si fuera el más “normal” de todos. ¿Quisiste mostrar que hasta el sistema que dice curar al adicto lo mira como un cliente y no como una persona?

Sí, porque lo es. Este centro tiene una característica, y es que el nivel socioeconómico es muy variado, precisamente porque es un lugar al que van personas que tienen familiares que ya no saben qué hacer con ellos. Por eso los mandan ahí. Y ahí importa mucho el dinero, importa mucho el programa. El programa de Vasili lo saqué de mi amigo, que me explicó cómo funcionaba; él me dijo que el suyo era el más corto, un año y quince días, pero hay programas de un año y medio, y de dos años.

Diego Nieves – Foto: Alessandro Campos

Dijiste que fuiste al centro. ¿Cómo fue?

Lo visité después de terminar la novela. Me quitaron el teléfono porque no podía grabar nada. Entré diciendo que mi hermano era alcohólico y que un amigo me había recomendado el centro; se rieron y me dijeron que es imposible que alguien recomiende ese centro. Vi cómo mi amigo se reencontraba con uno de los jefes de casa, y una imagen que me llamó la atención fue la piscina vacía, que yo había imaginado distinta y que recién en ese momento pude visualizar.

Y vi a un hombre de unos treinta y cinco años que tenía un problema cognitivo, una especie de zombi que estaba ahí, que no se movía y que apenas existía. Mi amigo me dijo que años atrás, cuando él había estado internado, ese hombre ya estaba ahí. Me pareció absolutamente chocante y sórdido que ese sujeto probablemente siga hoy en el mismo lugar, en ese mundo sin tiempo que es el SAP. Y eso me hizo pensar mucho en que el mundo que conozco también es así, solo que ya estamos adecuados, ya tuvimos muchos años de aislamiento, ya tuvimos mucho tiempo asimilándolo. Y quizá nosotros somos ese sujeto, sin saberlo.

La novela tiene un final abierto. ¿Has pensado en una segunda parte, o en rematarla con un cuento?

No. Lo que he pensado es que quiero escribir una novela o dos más, relacionadas en el futuro con temas similares. A lo mucho Vasili podría aparecer en alguna de ellas, pero no como segunda parte. El punto no es la continuidad; más que nada es seguir hablando de lo que hemos hablado: del sentido de pertenencia, de la dualidad, de la ciudad como cárcel. Y creo que de Vasili ya es suficiente con esta historia.

Para cerrar, recomienda a nuestros lectores algo que hayas visto o escuchado últimamente: una película, una obra de teatro, un anime, un pódcast.

Hay una película neerlandesa que me gustó mucho, A Family[5], sobre el divorcio de unos padres en el primer mundo, en la que dos hermanos adolescentes debaten entre ellos la decisión de con quién quedarse, si con el padre o con la madre. Me parece que está muy bien lograda, y es de este año.

+++++

Libros del autor:

+++++

El mundo está hecho así

Editorial Summa, 2024. 118 pp.

—–

Reos de colores

Santuario Editorial, 2026. 178 pp.


[1] Novela de Susanna Clarke. Publicada en español por Salamandra el 2021 con traducción de Antonio Padilla.

[2] Frase original: “Ever tried. Ever failed. No matter. Try again. Fail again. Fail better”, de Worstward Ho (1983), traducido al español como Rumbo a peor.

[3] Fallar otra vez (Gris Tormenta, 2022)

[4] Según el Ministerio de Salud, en 2025 se registraron 14 400 atenciones por ludopatía en el Perú, y unas 9000 entre enero y julio de 2026. Las apuestas en línea están reguladas por la Ley 31557, vigente desde febrero de 2024; el Mincetur tiene 95 empresas autorizadas. Fuente: “Apuestas online: ¿qué puede hacer Perú contra la ludopatía?”, Gestión, 2 de octubre de 2026, https://gestion.pe/tendencias/apuestas-online-que-puede-hacer-peru-contra-la-ludopatia-noticia/

[5] A Family (2026), del cineasta neerlandés Mees Peijnenburg. Se estrenó en la Berlinale de 2026.