{"id":1821,"date":"2025-09-29T09:47:08","date_gmt":"2025-09-29T14:47:08","guid":{"rendered":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/?p=1821"},"modified":"2025-09-29T09:47:08","modified_gmt":"2025-09-29T14:47:08","slug":"entrevista-mario-calabresi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/2025\/09\/29\/entrevista-mario-calabresi\/","title":{"rendered":"Entrevista: Mario Calabresi"},"content":{"rendered":"\n

Mario Calabresi: \u00abLo m\u00e1s importante fue recordar y mostrar a todos que mi padre era una persona \u00edntegra\u00bb<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Por Alessandro Campos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Periodista y escritor italiano, Mario Calabresi empez\u00f3 como cronista en la ANSA y dirigi\u00f3 los diarios la Repubblica<\/em> y La Stampa<\/em>. Ha publicado: Spingendo la notte pi\u00f9 in l\u00e0<\/em> (2007) Non temete per noi, la nostra vita sar\u00e0 meravigliosa<\/em> (2015), La mattina dopo<\/em> (2019), Quello che non ti dicono<\/em> (2020), Una volta sola<\/em> (2022), Sar\u00f2 la tua memoria<\/em> (2023) <\/em>y Alzarsi all’alba<\/em>\u00a0(2025). Estuvo de paso por Lima como uno de los autores invitados de la delegaci\u00f3n italiana la FIL LIMA 2025 y hablar sobre Salir de la noche<\/em>, t\u00edtulopublicado en Espa\u00f1a por Libros del Asteroide, que tambi\u00e9n comentamos en nuestra web<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Mario Calabresi \/ \u00a9Anna Casellato<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo fue para ti crecer en un pa\u00eds, en una sociedad que ya hab\u00eda dado por derrotadas las ideas? Pensamos en la imagen de Giuseppe Memeo que aparece en el libro y a la que Umberto Eco se\u00f1al\u00f3 como s\u00edmbolo de la desesperanza.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Para m\u00ed no fue f\u00e1cil entender la violencia pol\u00edtica que hab\u00eda cuando era ni\u00f1o. Cuando ya estaba en la escuela superior, muchos d\u00edas no iba a clases, sino que iba a una librer\u00eda o a una biblioteca a leer los peri\u00f3dicos de los a\u00f1os 70, tratando de entender lo que hab\u00eda pasado en Italia. Durante muchos a\u00f1os, en esa librer\u00eda, solo encontraba libros que daban respuestas, pero todos estaban escritos por ex terroristas. Entonces sent\u00ed que hab\u00eda una necesidad de contar esa historia desde otro punto de vista: el de las v\u00edctimas. Esper\u00e9 mucho tiempo por ese libro, pero nunca llegaba. Al final, decid\u00ed escribirlo yo mismo.<\/p>\n\n\n\n

Salir de la noche <\/em><\/strong>es una cr\u00f3nica, una biograf\u00eda, tambi\u00e9n parece un diario, y adem\u00e1s contiene historia real italiana y de tu familia. \u00bfC\u00f3mo se fue formando ese estilo? \u00bfC\u00f3mo definiste la estructura?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Creo que se puede decir que este libro es una memoria, un memoir<\/em> familiar. Es un libro de investigaci\u00f3n hist\u00f3rica, pero tambi\u00e9n de memorias personales y familiares. Intent\u00e9 hacer un libro muy asciutto<\/em>, esencial, sin adornos. Al inicio era m\u00e1s largo, ten\u00eda entre 40 y 50 p\u00e1ginas m\u00e1s, pero lo fui reduciendo porque pensaba que ten\u00eda que ser un libro indispensable, no un libro demasiado grande y en el que est\u00e9n las cosas m\u00e1s importantes. Todo est\u00e1 resumido. No solo est\u00e1 lo esencial, sino tambi\u00e9n est\u00e1 condensado.<\/p>\n\n\n\n

El libro fue publicado en el a\u00f1o 2007 \u00bfHubo alg\u00fan descubrimiento o dato nuevo en estos dieciocho a\u00f1os que te hubiera gustado incluir en el libro y que tal vez cambia alguna percepci\u00f3n que ya est\u00e1 plasmada?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Esta edici\u00f3n espa\u00f1ola tiene un texto adicional al de la versi\u00f3n italiana, y algunas historias est\u00e1n actualizadas. Este libro sigue vendiendo muchas copias cada a\u00f1o en Italia porque se lee mucho en las escuelas, superando el medio mill\u00f3n de ejemplares vendidos. Cuando sali\u00f3 en Italia, en 2007, hubo un gran debate sobre la necesidad de una pacificaci\u00f3n despu\u00e9s del terrorismo, de pasar la p\u00e1gina. Y cuando se public\u00f3 en Espa\u00f1a, hace un par de a\u00f1os, ocurri\u00f3 el mismo debate. Por eso creo que tambi\u00e9n tuvo \u00e9xito, porque reflejaba ese tipo de discusi\u00f3n acerca de problemas similares.<\/p>\n\n\n\n

Cuando eras ni\u00f1o hubo una especie de desacreditaci\u00f3n hacia tu familia, hacia su memoria y el nombre de tu padre \u00bfC\u00f3mo se defendieron de dichos ataques?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mi madre nos ense\u00f1\u00f3 a m\u00ed y a mis hermanos a no cultivar la rabia y el odio, sino a buscar la verdad y la justicia, y a mantener viva la memoria. Nosotros hemos hecho esto, y lo m\u00e1s importante fue recordar y mostrar a todos que mi padre era una persona \u00edntegra, un hombre vertical, que no ten\u00eda culpa y que fue injustamente asesinado.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Profundizando un poco en ese aspecto de no tener rabia u odio, en el libro, cuando recoges los testimonios mencionas que algunas v\u00edctimas se llegaron a reunir con los terroristas. \u00bfC\u00f3mo se permite ese tipo de encuentro? \u00bfExisten condiciones para el perd\u00f3n?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mi madre ha hecho un largo camino de reconciliaci\u00f3n y ha perdonado a los asesinos de mi padre. Es un proceso que ha durado 50 a\u00f1os, un camino muy largo. Yo y mis hermanos hemos hecho un camino distinto, no uno de perd\u00f3n, sino uno centrado en la memoria, en la importancia de la memoria y en la capacidad de pasar la p\u00e1gina y mirar hacia adelante. Y no, no hemos tenido una relaci\u00f3n con los exterroristas.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1nta participaci\u00f3n tuvo tu mam\u00e1 en la creaci\u00f3n del libro?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

No, para mi madre hablar de mi padre siempre fue un problema. Si empezaba a hablar de \u00e9l, empezaba a llorar como si fuera ayer. Entonces, durante a\u00f1os trat\u00e9 de entrevistar a muchas personas, pero no a ella. Us\u00e9 la memoria de mi abuela, de los amigos de la familia, le\u00ed diarios, cartas, pero mi madre ley\u00f3 el libro por primera vez cuando ya estaba impreso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mario Calabresi: \u00abLo m\u00e1s importante fue recordar y mostrar a todos que mi padre era una persona \u00edntegra\u00bb Por Alessandro Campos Periodista y escritor italiano, Mario Calabresi empez\u00f3 como cronista en la ANSA y dirigi\u00f3 los diarios la Repubblica y La Stampa. Ha publicado: Spingendo la notte pi\u00f9 in l\u00e0 (2007) Non temete per noi, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8,101,1,9],"tags":[695,646,715,714],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1821"}],"collection":[{"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1821"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1824,"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1821\/revisions\/1824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}