{"id":1295,"date":"2023-09-10T23:16:03","date_gmt":"2023-09-11T04:16:03","guid":{"rendered":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/?p=1295"},"modified":"2023-09-10T23:16:03","modified_gmt":"2023-09-11T04:16:03","slug":"desde-los-extramuros-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/2023\/09\/10\/desde-los-extramuros-5\/","title":{"rendered":"Desde los extramuros"},"content":{"rendered":"\n

Cad\u00e1veres y esp\u00edritus del entresiglos peruano<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Por Cronista Marciano<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Todav\u00eda reciente, hace unas semanas ha comenzado a circular Contig\u00fcidad de los cad\u00e1veres<\/em>, de Helen Garnica Brocos. Quien se acerque a conocer a Helen podr\u00e1 advertir a primera impresi\u00f3n la pasi\u00f3n de esta investigadora por la literatura de tintes necr\u00f3ticos. Efectivamente, Contig\u00fcidad de los cad\u00e1veres <\/em>es una recopilaci\u00f3n de relatos sobre muertos y esp\u00edritus, y con un estudio cr\u00edtico sobre una sociedad secreta que rend\u00eda culto a un poeta prematuramente fallecido: Enrique Alvarado. Helen se ha tomado el trabajo de hacer las pesquisas del hasta ahora desconocido cen\u00e1culo literario que reuni\u00f3 a las figuras m\u00e1s prometedoras del entresiglos peruano junto a un grupo de escritores olvidados: Clemente Palma, Enrique A. Carrillo, Ernesto G. Boza, Carlos Germ\u00e1n Amezaga, Domingo Mart\u00ednez Luj\u00e1n\u2026 \u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Siguiendo la pista de un apunte anecd\u00f3tico de Luis Alberto S\u00e1nchez, la investigadora ha trazado unos esbozos sobre los c\u00edrculos literarios de la \u00faltima d\u00e9cada del siglo XIX, a\u00f1os claves del recambio generacional en el que los notables nombres de Clorinda Matto, Mercedes Cabello y Gonz\u00e1lez Prada iban dejando el campo libre a los j\u00f3venes modernistas peruanos, y en el que los ecos de la crisis religiosa finisecular europea iban sinti\u00e9ndose en los diarios peruanos a trav\u00e9s de noticias sobre sesiones espiritistas, un ritual que pon\u00eda en pr\u00e1ctica las doctrinas del franc\u00e9s Allan Kardec, quien pretendi\u00f3 demostrar la inmortalidad del alma frente a los avances cient\u00edficos que pon\u00edan en entredicho los dogmas cristianos.     <\/p>\n\n\n\n

Recreando esta atm\u00f3sfera intelectual, la recopilaci\u00f3n est\u00e1 compuesta de dos secciones: \u00abEl tr\u00e1nsito de los esp\u00edritus\u00bb y \u00abNecrosario: cad\u00e1veres y camposantos\u00bb. Ambos t\u00edtulos aluden al debate finisecular entre la concepci\u00f3n religiosa del hombre (esp\u00edritu) y la concepci\u00f3n m\u00e9dica (cad\u00e1ver). En la primera parte, aparecen congregados relatos sobre lutos, aparecidos, fantasmagor\u00edas y parodias espiritistas; en la segunda escuchamos a los protagonistas narrar su encuentro con la muerte figurada en la imagen de un cad\u00e1ver, entierros prematuros, o historias sobre hombres que no pueden renunciar al cuerpo putrefacto de sus amadas. Los cementerios y las mujeres p\u00e1lidas y faltamente destinadas al sepulcro en plena juventud habitan esta parte del libro.<\/p>\n\n\n\n

Siendo esta recopilaci\u00f3n un rescate editorial, repasar\u00e9 algunos nombres que me han dejado un sabor muy grato. La primera de ellas es Juana Rosa de Amezaga, quien en su cr\u00f3nica \u00abLutos y p\u00e9sames\u00bb critica la costumbre del luto en Lima y objeta la manera de c\u00f3mo este acto simb\u00f3lico se utiliza para establecer v\u00ednculos sociales motivados por el arribismo. En esta cr\u00f3nica se ve recreada la vida social de la Lima de fines del siglo XIX, una ciudad de las formas y las apariencias, bien dibujada en sus detalles.  Otro t\u00edtulo que me ha gustado es \u00abLa viuda\u00bb, de Teresa Gonz\u00e1lez de Fanning. Honestamente, no hab\u00eda le\u00eddo absolutamente nada de esta escritora, pero su relato me ha entretenido mucho, pues logra el efecto que se propone, resolver la atm\u00f3sfera de terror en un hecho singularmente anecd\u00f3tico. Otra composici\u00f3n interesante es \u00ab\u00bfPor qu\u00e9? (Fantas\u00eda)\u00bb, de Clorinda Matto, en la que la escritora construye una narraci\u00f3n donde la enso\u00f1aci\u00f3n encubre una realidad triste y deprimente para una joven mujer.   <\/p>\n\n\n\n

Como no puedo referir todos los relatos, pues corro el peligro de convertirme en un spoiler para el libro, acabar\u00e9 esta rese\u00f1a con dos t\u00edtulos m\u00e1s: \u00abPobre Fortuna\u00bb, de Lastenia Larriva de Llona, y \u00abDe visita\u00bb, de Manuel Beingolea. Del relato Lastenia Larriva dir\u00e9 que es \ua7f7a mi impresi\u00f3n\ua7f7 el mejor sostenido narrativamente, pues es un cuento largo que no decae y llega a tiempo a su desenlace. Del texto de Beingolea me limitar\u00e9 a repetir el breve pero exacto juicio que Mari\u00e1tegui dej\u00f3 sobre \u00e9l: \u00abcuentista de fino humorismo y de exquisita fantas\u00eda\u00bb. Su relato me ha resultado especialmente gozoso, porque lo he decodificado como una iron\u00eda a todos los poetas azules y decadentes, Eguren incluido. Y tambi\u00e9n me hizo recordar al famos\u00edsimo poema de Asunci\u00f3n Silva, \u00abSinfon\u00eda color de fresa con leche\u00bb. \u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Cabe destacar por \u00faltimo el buen trabajo de Pandemonium por entregarnos una edici\u00f3n agradable en su concepci\u00f3n visual, una apuesta seria del dise\u00f1o art\u00edstico, evidente en la composici\u00f3n de la cubierta y en las vi\u00f1etas escogidas, que dotan de una atm\u00f3sfera gr\u00e1fica, entre g\u00f3tica y decimon\u00f3nica, perfectamente calibrada al contenido de los relatos. La tipograf\u00eda escogida para los nombres de los autores tambi\u00e9n aporta en esta dimensi\u00f3n. Un edici\u00f3n bonita sin duda y que atraer\u00e1 la atenci\u00f3n de no pocos escritores y cr\u00edticos. Un trabajo en conjunto notable por parte de Helen Garnica y de Tania Huerta en la realizaci\u00f3n de este proyecto que ha tenido bien merecido el reconocimiento del programa de los Est\u00edmulos Econ\u00f3micos para la Cultura el 2022. Esperemos que en lo sucesivo sigan realiz\u00e1ndose m\u00e1s proyectos como este. <\/p>\n\n\n\n

Lima, 10 de setiembre del 2023<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cad\u00e1veres y esp\u00edritus del entresiglos peruano Por Cronista Marciano Todav\u00eda reciente, hace unas semanas ha comenzado a circular Contig\u00fcidad de los cad\u00e1veres, de Helen Garnica Brocos. Quien se acerque a conocer a Helen podr\u00e1 advertir a primera impresi\u00f3n la pasi\u00f3n de esta investigadora por la literatura de tintes necr\u00f3ticos. Efectivamente, Contig\u00fcidad de los cad\u00e1veres es […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[197,194,8,308,1,9],"tags":[561,559,302,560],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1295"}],"collection":[{"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1295"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1299,"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1295\/revisions\/1299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}