{"id":1017,"date":"2022-09-27T22:57:04","date_gmt":"2022-09-28T03:57:04","guid":{"rendered":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/?p=1017"},"modified":"2022-09-28T15:15:56","modified_gmt":"2022-09-28T20:15:56","slug":"resena-mala-lengua-2021-de-alvaro-bisama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/2022\/09\/27\/resena-mala-lengua-2021-de-alvaro-bisama\/","title":{"rendered":"Rese\u00f1a: Mala lengua. Un retrato de Pablo de Rokha (2021) de \u00c1lvaro Bisama"},"content":{"rendered":"\n

La deslenguada Obra (y vida) de Pablo de Rokha<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Por Enrique Le\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Entre los muchos t\u00f3picos que recorren la literatura hispanoamericana, hay uno que siempre ha hecho bastante gracia. Es el que dice que Chile es un pa\u00eds de poetas y que nunca ha dado grandes novelistas. Siempre me result\u00f3 llamativo, porque tuve noticias de \u00e9l cuando estaba leyendo a Roberto Bola\u00f1o, un escritor chileno que se ha convertido, por m\u00e9ritos propios, en uno de los autores m\u00e1s importantes de las \u00faltimas d\u00e9cadas en la literatura en espa\u00f1ol. Adem\u00e1s, despu\u00e9s de leer a Bola\u00f1o, han venido otros muchos escritores y escritoras chilenas que me han demostrado que lo de Chile y la poes\u00eda es m\u00e1s un triste t\u00f3pico que una realidad. Uno de los narradores chilenos que le\u00ed en ese momento fue el autor del libro que me ocupa. Se trata de \u00c1lvaro Bisama<\/strong> (Valpara\u00edso, 1975) y su reciente libro Mala Lengua<\/em><\/strong>, publicado por Alfaguara<\/strong> dentro de la colecci\u00f3n Mapa de las lenguas.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Mala lengua<\/em><\/strong> lleva como subt\u00edtulo \u201cUn retrato de Pablo de Rokha\u201d. Es un buen resumen de lo que ser\u00eda el libro. \u00c1lvaro Bisama<\/strong> bucea en la vida y obra del c\u00e9lebre poeta chileno y cuenta su vida. Podr\u00eda ser una biograf\u00eda al uso, pero, desde el comienzo de la obra, el autor se desmarca de los caminos m\u00e1s convencionales del protagonista y se acerca a su trayectoria desde distintos \u00e1ngulos. Se sigue un orden cronol\u00f3gico a la hora de contar los acontecimientos de la vida de Pablo de Rokha hasta producir un retrato completo y muy documentado. El tono del libro es muy logrado, porque un personaje como de Rokha no admite medias tintas. Salvaje, excesivo hasta l\u00edmites incre\u00edbles, col\u00e9rico, talentoso y autodestructivo, el protagonista de la obra va de lo sublime a lo m\u00e1s denigrante en solo dos p\u00e1ginas. La grandiosidad de su talento se contrapone a su dif\u00edcil personalidad. El poeta que vende libros a puerta fr\u00eda es un personaje absoluto, siempre protagonista y figura clave de la literatura chilena del siglo XX.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u00c1lvaro Bisama – Foto: UDP<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u00c1lvaro Bisama<\/strong> logra transmitir la importancia y relevancia de la obra de Pablo de Rohka con gran acierto. Sin embargo, esto no le impide mostrar la faceta m\u00e1s oscura del escritor que juega sucio en muchas ocasiones, pero que tambi\u00e9n sufre los envites de la camarilla literaria que encabeza Pablo Neruda con sus afines. Desde\u00f1ado, pero tambi\u00e9n desde\u00f1oso, el poeta se acaba tornando una paradoja en s\u00ed mismo, naufragando en su propia vida e incapaz de lograr el ansiado reconocimiento p\u00fablico. Bisama<\/strong> se acerca a los poemas, los analiza, cuestiona al autor y emite juicios de forma clara. Resulta dif\u00edcil tomar partido por un personaje como Pablo de Rokha, pero tambi\u00e9n resulta complicado abstraerse de las complejas circunstancias del personaje. Bisama<\/strong> se documenta profusamente para comprender al personaje, entender a sus amigos, enemigos y dem\u00e1s personas que pasaron por la vida del poeta. Como se\u00f1alaba antes, no huye de los asuntos escabrosos, desde lo familiar hasta lo literario. El libro es un fest\u00edn de literatura y vida literaria a la altura de los pantagru\u00e9licos y desmedidos banquetes de Pablo de Rokha.<\/p>\n\n\n\n

Mala lengua <\/em><\/strong>es una lograda biograf\u00eda literaria, pero tambi\u00e9n es el retrato de una \u00e9poca y unas circunstancias cuyos ecos todav\u00eda resuenan en la literatura chilena. Me descubro ante la brillante propuesta de \u00c1lvaro Bisama<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

*****<\/p>\n\n\n\n

Datos del libro rese\u00f1ado:<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00c1lvaro Bisama<\/p>\n\n\n\n

Mala lengua. Un retrato de Pablo de Rokha<\/em><\/p>\n\n\n\n

Editorial Alfaguara, 2021, 270 pp.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La deslenguada Obra (y vida) de Pablo de Rokha Por Enrique Le\u00f3n Entre los muchos t\u00f3picos que recorren la literatura hispanoamericana, hay uno que siempre ha hecho bastante gracia. Es el que dice que Chile es un pa\u00eds de poetas y que nunca ha dado grandes novelistas. Siempre me result\u00f3 llamativo, porque tuve noticias de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[194,1,9],"tags":[433,435,414,434],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1017"}],"collection":[{"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1017"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1022,"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1017\/revisions\/1022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elhablador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}